Occasions bénévolat

Services - langue, traduction

Occasion 66870

Description :

TRADUCTION DU FRANÇAIS AU CRÉOLE 

Vous traduisez du français au créole des textes issus de documents divers et transmettez le plus fidèlement possible le contenu, le contexte et le style du texte initial. Vous produisez des traductions de qualité dans les délais impartis. 

Bénévolat selon vos disponibilités, depuis votre domicile. Vous maîtrisez parfaitement le français et le créole. Vous avez la capacité de comprendre les textes rédigés dans la langue source (français) et de les restituer dans la langue cible (créole) en respectant le niveau de langue et de style. Vous êtes une personne rigoureuse, polyvalente et créative. Vous êtes bien organisée. Vous avez 18 ans au moins.

L'organisme a pour mission de faciliter l'intégration et l'amélioration de la qualité de vie des personnes handicapées issues de l'immigration et des communautés ethnoculturelles.

Clientèle :
Adulte 30 à 64 ans

Secteur :
Rosemont—La Petite-Patrie

Contact :
Accès Bénévolat, 514-523-6599, poste 21



≫Retour à la liste

Abonnez-vous
à notre infolettre


captcha




Nos nouvelles

Carrefour Parenfants : soutenir la famille d’un bout à l’autre

L'article de la semaine est en ligne sur le blogue!

plus >>

Les bureaux d'Accès Bénévolat seront fermés le lundi 17 septembre

pour cause de travaux

plus >>

Marie et Yvan de Vues et Voix : « Chacun apporte son savoir-faire »

L'article de la semaine sur le blogue d'Accès Bénévolat

plus >>

Accès Bénévolat est en plein travaux !

Passez par la porte arrière pour visiter les bureaux

plus >>
Voir toutes nos nouvelles

Babillard des membres

Qui a vu le Glouf?

des activités familiales au parc du Pélican

plus >>

En route vers le Sommet des actions

Une invitation de la CDC de Rosemont le 20 octobre prochain !

plus >>
Voir notre babillard

Actualités

Appel de projets

pour favoriser l’accès à la justice 2018-2019

plus >>

La Ville se dotera d'une Politique de reconnaissance et de soutien

 aux organismes communautaires montréalais

plus >>

La Marche Centraide aux 1000 Parapluies

s'en vient le 4 octobre prochain

plus >>

Découvrez les engagements des partis sur les enjeux sociaux

grâce à des outils offerts par le communautaire

plus >>
Voir toutes nos actualités