Occasions bénévolat

Services - langue, traduction

Occasion 66870

Description :

TRADUCTION DU FRANÇAIS AU CRÉOLE 

Vous traduisez du français au créole des textes issus de documents divers et transmettez le plus fidèlement possible le contenu, le contexte et le style du texte initial. Vous produisez des traductions de qualité dans les délais impartis. 

Bénévolat selon vos disponibilités, depuis votre domicile. Vous maîtrisez parfaitement le français et le créole. Vous avez la capacité de comprendre les textes rédigés dans la langue source (français) et de les restituer dans la langue cible (créole) en respectant le niveau de langue et de style. Vous êtes une personne rigoureuse, polyvalente et créative. Vous êtes bien organisée. Vous avez 18 ans au moins.

L'organisme a pour mission de faciliter l'intégration et l'amélioration de la qualité de vie des personnes handicapées issues de l'immigration et des communautés ethnoculturelles.

Clientèle :
Adulte 30 à 64 ans

Secteur :
Rosemont—La Petite-Patrie

Contact :
Accès Bénévolat, 514-523-6599



≫Retour à la liste

Abonnez-vous
à notre infolettre


captcha




Nos nouvelles

Un grand MERCI !

Le déjeuner de reconnaissance pour la Journée internationale des bénévoles

plus >>

Bonne Journée internationale des bénévoles !

Retrouvez notre article à ce sujet sur le blogue

plus >>

Quel type de bénévolat vous convient le mieux? Quiz et thématiques

L'article de la semaine

plus >>

La soirée en hommage aux aînés du SARA Anjou

Retrouvez les photos !

plus >>
Voir toutes nos nouvelles

Babillard des membres

Femmes vers l'emploi

Une formation gratuite pour retourner sur le marché du travail

plus >>

L'Étincelle de l'Amitié offre des ateliers

Une ressource pour s'accomplir et créer pour améliorer sa santé mentale

plus >>

Vous désirez un coup de main pour soutenir vos projets de participation citoyenne?

La CDC démarre un nouveau projet !

plus >>

Construire le présent, c'est bâtir l'avenir!

Soirée-bénéfice au profit de l'Escale Famille Le Triolet

plus >>
Voir notre babillard

Actualités

Mise en service d'ascenseurs à la station Honoré-Beaugrand

Un pas de plus vers l'accessibilité

plus >>

Faites connaître vos besoins en transport collectif

Répondez à un sondage de la STM

plus >>

Participez à la consultation publique sur l'accessibilité

Une initiative de la Ville de Montréal

plus >>

Programme de soutien financier pratique artistique amateur et loisir culturel

En avez-vous entendu parler?

plus >>
Voir toutes nos actualités