Occasions bénévolat

Services - langue, traduction

Occasion 66870

Description :

TRADUCTION DU FRANÇAIS AU CRÉOLE 

Vous traduisez du français au créole des textes issus de documents divers et transmettez le plus fidèlement possible le contenu, le contexte et le style du texte initial. Vous produisez des traductions de qualité dans les délais impartis. 

Bénévolat selon vos disponibilités, depuis votre domicile. Vous maîtrisez parfaitement le français et le créole. Vous avez la capacité de comprendre les textes rédigés dans la langue source (français) et de les restituer dans la langue cible (créole) en respectant le niveau de langue et de style. Vous êtes une personne rigoureuse, polyvalente et créative. Vous êtes bien organisée. Vous avez 18 ans au moins.

L'organisme a pour mission de faciliter l'intégration et l'amélioration de la qualité de vie des personnes handicapées issues de l'immigration et des communautés ethnoculturelles.

Clientèle :
Adulte 30 à 64 ans

Secteur :
Rosemont—La Petite-Patrie

Contact :
Accès Bénévolat, 514-523-6599, poste 21



≫Retour à la liste

Abonnez-vous
à notre infolettre


captcha




Nos nouvelles

Le 6 à 8 des membres

du mois de mai

plus >>

Lisez l'article de notre rédactrice bénévole

à propos de son expérience au Vietnam!

plus >>

Retrouvez les photos

du 5 à 7 des bénévoles !

plus >>

Un nouveau portrait d'organisme sur notre blogue

Découvrez le CRAC !

plus >>
Voir toutes nos nouvelles

Babillard des membres

Marche pour l’Alzheimer

plus >>

Joignez les Hommes en Action

pour sortir de la routine!

plus >>

Encan-bénéfice d'aquarelles peintes par Michel Tremblay!

Ça vous intéresse?

plus >>

Événement Socio-Culturel Squat ton Parc

Viens t'impliquer dans ton quartier!

plus >>
Voir notre babillard

Actualités

Service Jeunesse Canada

faciliter le bénévolat pour les jeunes.

plus >>

Le 211 maintenant en service!

Tous les services avec un seul numéro

plus >>

Nouveau code de la sécurité routière

en vigueur dès ce printemps

plus >>

Appel de propositions au programme Nouveaux Horizons

pour les aînés

plus >>
Voir toutes nos actualités