Occasions bénévolat

Services - langue, traduction

Occasion 66870

Description :

TRADUCTION DU FRANÇAIS AU CRÉOLE 

Vous traduisez du français au créole des textes issus de documents divers et transmettez le plus fidèlement possible le contenu, le contexte et le style du texte initial. Vous produisez des traductions de qualité dans les délais impartis. 

Bénévolat selon vos disponibilités, depuis votre domicile. Vous maîtrisez parfaitement le français et le créole. Vous avez la capacité de comprendre les textes rédigés dans la langue source (français) et de les restituer dans la langue cible (créole) en respectant le niveau de langue et de style. Vous êtes une personne rigoureuse, polyvalente et créative. Vous êtes bien organisée. Vous avez 18 ans au moins.

L'organisme a pour mission de faciliter l'intégration et l'amélioration de la qualité de vie des personnes handicapées issues de l'immigration et des communautés ethnoculturelles.

Clientèle :
Adulte 30 à 64 ans

Secteur :
Rosemont—La Petite-Patrie

Contact :
Accès Bénévolat, 514-523-6599



≫Retour à la liste

Abonnez-vous
à notre infolettre


captcha




Nos nouvelles

Bénévolat: comment accueillir des jeunes dans mon organisme?

nouvel article sur notre blogue​

plus >>

Comment aider mon ado à faire du bénévolat ?

nouvel article sur notre blogue par Leila Fayet​

plus >>

Portes ouvertes 2019 - le programme

consultez le programme de la journée et inscrivez vous à la formation offerte

plus >>

Portes ouvertes 2019 - Accès Bénévolat

Le 25 septembre 2019 de 10h à 19h, dans nos locaux du 2544 boulevard Rosemont​

plus >>
Voir toutes nos nouvelles

Babillard des membres

Soirée bénéfice annuelle de l'Escale Famille Le Triolet

le 27 novembre 2019​

plus >>

Mères avec pouvoir s'associe à Bromont Ultra

le 12-13 octobre 2019 !

plus >>

Être membre du CSCS c'est ...

connaissez-vous le comité social centre-sud et ses activités ?​

plus >>

Les matinées culturelles de Mains Utiles

venez coudre et discuter autour d'un bon café ou thé

plus >>
Voir notre babillard

Actualités

Une nouvelle direction générale à la tête du Centre d'action bénévole de Montréal!

bienvenue à Lucie Lessard et bon vent à Pierre Morrissette !

plus >>

15 bonnes raisons de faire du bénévolat

par le Réseau de l'action bénévole du Québec (RABQ)​

plus >>

Connaissez-vous le code canadien du bénévolat ?

il s'agit d'un outil de référence indispensable pour votre organisme !​

plus >>

Philanthropie corporative et responsabilité sociale des entreprises

par le Réseau canadien de recherche partenariale sur la philantrophie (PhiLab) 

plus >>
Voir toutes nos actualités