Occasion 171190
Description :
TRADUCTEUR(TRICE) DU FRANÇAIS VERS L'ANGLAIS
Vous traduisez des documents de communication, du contenu web, des politiques, des procédures et des documents de travail interne du français vers l’anglais au besoin. Vous effectuez le suivi de toutes les demandes de traduction. Vous révisez tous les documents traduits pour s’assurer de leur fidélité au texte original.
Bénévolat à distance (le nombre d’heures sera en en fonction des délais et du volume).
Vous êtes bilingue. Vous disposez d'une expérience pertinente en traduction du français vers l’anglais. L’agrément ou une formation en traduction est un atout. Vous avez une bonne capacité à travailler de façon autonome. Vous êtes habile à établir de multiples priorités tout en vous soumettant à des délais serrés. Vous êtes prêt-e à vous engager pour 3 mois minimum. Vérification des antécédents judiciaires. Vous avez au moins 18 ans.
L'organisme offre des soins de santé et du répit à domicile à des enfants atteints de maladies chroniques et à des adultes en perte d'autonomie.
Clientèle :
Tous
Secteur :
Montréal-Ouest
Contact :
Accès Bénévolat, 514-523-6599, poste 28
nous souhaite un bon anniversaire depuis l'assemblée nationale du Québec.
plus >>Mercredi 4 octobre dernier, l’équipe d’Accès Bénévolat a participé à la marche de l’entraide organisée par Centraide.
plus >>Cet été, pas de répit pour notre rédacteur bénévole, Jean-Charles, qui a poursuivi ses rencontres avec des bénévoles inspirants.
plus >>un comité citoyen a été créé offre un lieu d'échange à la population autour de la relocalisation potentielle du Centre de Loisirs...
plus >>Inscrivez-vous aux Boîtes Économiques de Bouffe-Action!
plus >>La Direction régionale de la santé publique (DRSP) dresse le portrait des aînés de l'Île de Montréal.
plus >>Un essai de notre bénévole rédacteur, François.
plus >>
