NOS OFFRES DE BÉNÉVOLAT


TRADUCTEUR.TRICE

Numéro de l'offre

# 229330

Catégorie(s)

Enseignement des langues et Traduction

Secteur(s)

Bénévolat à distance

Âge minimum requis

21

Avec quel(s) groupe(s) d'âge principal le bénévole interviendra-t-il ?

N'intervient pas auprès du public

Horaire et fréquence de l'activité ou date et heure, si c'est un événement ponctuel

Occasionnelle : Environ 1 à 2 documents par mois et des courts textes pour les réseaux sociaux pour certaines campagnes ;Les documents ont majoritairement moins de 10 pages ; Remise des documents selon vos disponibilités.

Description

Traduire des documents du français à l’anglais (rapport annuel, bulletins d’information, demandes de financement, articles) ;
Corriger des documents rédigés en anglais.

Compétences et qualités recherchées

Excellente capacité de rédaction en anglais (formation en traduction préférable);
Autonomie, motivation et rigueur;
Envie de faire une différence pour les droits des enfants.

Plage(s) horaire(s) possible(s)

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
Avant-midi
Après-midi
Soir


Le lieu du bénévolat est accessible aux personnes à mobilité réduite.


Aide internationale pour l’enfance

Agir en Inde et en Thaïlande en collaboration avec des organismes locaux pour affranchir les enfants et leur famille de la pauvreté et de l’exploitation par le travail. Sensibiliser la population québécoise à l’impact dévastateur de l’exploitation et de la maltraitance envers les enfants dans le monde. Clientèle : enfants victimes d’exploitation ou d’abus et familles vivant dans la pauvreté en Inde et en Thaïlande.


CETTE OFFRE DE BÉNÉVOLAT VOUS INTÉRESSE?

JE VEUX DEVENIR BÉNÉVOLE

Téléphone: 514 523-6599
Courriel: info@accesbenevolat.org

Heures d’ouverture :
Lundi au vendredi, de 9 h à 17 h.



Les témoignages

Dès que je demande des bénévoles, je suis certaine que tout est fait pour que j’aie des candidat.e.s.

Bureau de la communauté haïtienne de Montréal

Le service est de grande qualité et les bénévoles sont très professionnel.le.s et correspondent parfaitement à la demande.

Compagnons de Montréal

Si nous avons un problème dans la gestion des bénévoles, Accès Bénévolat est toujours là pour nous orienter et nous aider.

Regroupement des Aveugles et Amblyopes du Montréal métropolitain

Le bénévolat est devenu pour moi une source intarissable de bonheur. Donner de bon cœur, donne un sens à ma vie. Je ne sais pas toujours quel impact mon geste aura sur les gens. Mais si je peux faire une différence positive, même petite soit elle, dans la vie de ceux-ci, hé bien, j’aurais accompli ma "mission".

Mélanie

Bénévole

Je peux dire qu’Accès Bénévolat a été un service très efficace de mon côté. En plus de m’avoir aiguillée aux bons endroits à quelques reprises pour du bénévolat, ils m’ont permis de décrocher un emploi comme intervenante.

Marianne

Bénévole

L’équipe d’Accès Bénévolat est super accueillante !

Nadine

Bénévole

L’équipe est enthousiaste et disponible pour nous assister à la réalisation de nos objectifs.

Association d’entraide Le Chaînon

Grâce à vous, j’ai trouvé deux endroits à faire du bénévolat à long terme environ 20 heures par semaine je suis très heureux de mon implication.

François

Bénévole

Je suis contente que vous existiez, étant à la retraite cela m’occupe et me rend de bonne humeur.

Micheline

Bénévole

Avant de naviguer sur notre site, veuillez accepter notre politique d'utilisation des cookies.